… Nachdem in der hier vorliegenden Festschrift das Lob für Herrn Hegering [*] etwas kurz kommt (er ist ja der Autor der Schrift), darf es an dieser Stelle gesagt werden. Unter Herrn Hegering hat das LRZ einen Sprung nach vorne gemacht, wie das wohl niemand für möglich gehalten hätte. Nicht unerwähnt sollte auch bleiben, dass in dieser Zeit das zuständige Ministerium hellwach die notwendigen Schritte tat und die Entwicklung des LRZ tatkräftig unterstützte. Ich selber konnte in dieser Zeit in anderen Bundesländern beobachten, wie sehr man uns um Ministerialrat Willisch aus unserem Kultusministerium beneidete. …
* Anmerkung: Prof. Heinz-Gerd Hegering, langjähriger Leiter des Leibniz-Rechenzentrums der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, wurde auf meine Anregung hin mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Außerdem habe ich die Vorbereitungen für das darauffolgende (erfolgreiche) Verfahren zur Verleihung des Bayerischen Verdienstordens getroffen.